柯廼柏現年39歲，一九七七年畢業於巴黎第七大學東方語文學系中國文學組。次年以「對中國書法的初步硏究」一文獲碩士學位和法國「才賦獎」。後又以對唐朝書法理論的介紹通過博士論文，現爲馬賽大學的中文系系主任。
一九七九年，柯廼柏在南京大學隨丁灝學習了三年中國書法史和書法美學。期間，先後在北京、南京和香港擧辦過四次書法展覽。柯氏因從小在法國雜誌上看到一些漢字而十分著迷，從此立志學中文。於巴黎第七大學中文系就讀時，曾與一年韓籍敎授硏習書法，畢業後並前往台灣及中國大陸深造拜師多人。
柯氏在中國和巴黎的有關中國書法的展覽和報吿均獲書法界的一致稱譽；並受「南京日報」、上海「文匯報」、香港「書譜」和「新晚報」，還有法國「世界報」的高度評價。柯廼柏在十多年的書法硏究中，逐漸建立起自己的風格。他的作品被稱爲「畫書」，結合中國書法和歐美現代繪畫的特色。中國人說「書畫不分」，柯廼柏自然有所體會。受到西方「表現主義」的影響，他的書法偶而略帶米羅(Miro) 的抒情比起近代中國人寫字要隨興地多。
此次書畫展由本館與法國在台協會合辦，展出作品有50 餘幅，題材皆以中文字作爲創作的基本結構，並結合歐美現代繪畫形式進行創新，作品充滿了畫的意味。(來源：節錄展覽說明書)